2004-09-01から1ヶ月間の記事一覧

寝ちゃった。

朝8時にアメリカに電話。 「モシモシ?」 O坂さんかと思いましたよ、Jim Coriddiさん。おかし過ぎて、挨拶を忘れました。 一緒に出てくれたお姉様のおかげで、問題なくテレコンは進んだ。っていうか、Coriddiさん、本当にアメリカ人だろうかと思うほどゆっく…

テレコン

ついつい、OKなどと言ってしまって、後から焦り始める。よくあることだが、今回はあまりにも迂闊。 近頃、外人慣れしてきたことで調子に乗ってしまった。アメリカ人からメールで「この件で、Teleconference(電話会議)か、Video-conference(テレビ会議)を…